About Me

I have a varied background including creative writing, linguistics, graphic design and computing. I have been a computational linguist at university, now working mostly as English to Italian translator and webmaster.

Education

University of Leeds

PhD in Translation Studies - Machine Translation October 2017

Thesis title: Domain and Genre Dependency in Statistical Machine Translation

Università degli Studi di Padova

Master in Linguistics October 2008

Thesis title: The Creation of Free Linguistic Corpora from the Web

Work

Take That Ltd

Italian Website Manager Septempber 2016 - Present

Management of a portfolio of websites in Italian, including: content writing, EN>IT translation, web design, social media, SEO and analytics.